Serena secures victory on Wimbledon return